Еп. 6: Група збирається, щоб захопити та забезпечити роботів під час скоординованої операції з оточення.
Вийшов 10 травня 2002 р.

6
Епізоди
- Еп. 2 · Початковий етап плану виконано
- Еп. 3 · Між персонажами відбувається тренувальний бій
- Еп. 4 · Бій із участю гібридного учасника
- Еп. 5 · Сюжет знайомить із місцем під назвою Ginzan
- Еп. 6 · Група збирається, щоб захопити та забезпечити роботів під час скоординованої операції з оточення.
- Еп. 7 · Персонажі демонструють, що роботоподібні сутності неминуче діятимуть відповідно до своєї програмованої природи.
- Еп. 8 · У команді немає місця для его
- Еп. 9 · Протагоніст роздумує про минулий досвід та виконані завдання зі своєї історії.
- Еп. 10 · Сюжет досліджує неоднозначність лояльності окремої особи та її потенційного рівня загрози