Еп. 9: Алка працює в крамниці Карен і дружить з Міхару, відкриваючи для себе ширший світ.
Вийшов 30 травня 2014 р.
Alka doesn't know what to do anymore, and so Karen invites her to work at her shop. She learns what to do, and becomes close friends with Miharu. Alka starts to become more human, and realizes there's a world out there she didn't know. But she finds her lives shatter by someone. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 5 · Шоу наймає Алку, щоб переконати село припинити виробництво Небесних духів
- Еп. 6 · Юу намагається запобігти конфлікту між своїм підрозділом і квітковими ченцями Джіна
- Еп. 7 · Алка зустрічає Морії та групу людей, які поділяють минулий біль, у таємничому місці.
- Еп. 8 · Алка піклується про отруєного Юу та згадує вчення Майстра Хона
- Еп. 9 · Алка працює в крамниці Карен і дружить з Міхару, відкриваючи для себе ширший світ.
- Еп. 10 · Алка стикається з минулою травмою, тоді як Хаяте і Хана підозрюють зв'язок із їхньою померлою донькою.
- Еп. 11 · Алка згадує минулі слова і повертається до села Мечів
- Еп. 12 · Дзін Варрел стикається з Алкою в образі Карен, а Хадзукі та Лоана ведуть безнадійну боротьбу
- Еп. 13 · Хадзукі, Карен, Пія та Лоана переслідують карти скарбів, що ведуть до вічної краси на південному острові.