Еп. 275: Моцу розповідає про цінність тварин, тоді як Саске допомагає Цудзурі врятувати свого яструба від опудала.

Mozu lectures her son about the value of animals. Boruto tells Sasuke about Tsuzura. Tsuzura is horrified to learn his mother is about to sell his hawk to a client who wants to stuff it. He decides to run off with the hawk to the rendezvous point with Boruto. When Mozu and her security catch up, Sasuke decides to trade his hawk he got from Maruta, so that Tsuzura could keep his white hawk. However, Sasuke actually tricked them and used genjutsu on his hawk, to give it the goal to escape back to him. Sasuke and Boruto leave Tsuzura at Maruta's place to settle in. Sasuke reveals to Boruto, that he is staying to deal with Mozu, and after that he is leaving the village to track down Code, the last active Inner in Kara. The two-part ways and Boruto gets on the Thunder Train going back to the Leaf. As the train enters a tunnel though, Boruto awakes to find himself in some sort of lab, surrounded by many people from different countries. (Source: Wikipedia) Labyrinth Game Arc: (2/8)
Епізоди
- Еп. 271 · Клас опинився на колишньому острові тренувань Листя через зникнення їжі та таємницю викрадення
- Еп. 272 · Хана підробляє смерть Кае, тоді як Кавакі розкриває свою ідентичність ніндзя
- Еп. 273 · Хана долає свою темну сторону, поки Кеї залишає академічний клас
- Еп. 274 · Сарада дізнається, що Саске та Борто шукають нового сокола у Марути в Раю
- Еп. 275 · Моцу розповідає про цінність тварин, тоді як Саске допомагає Цудзурі врятувати свого яструба від опудала.
- Еп. 276 · Вцілілі стикаються зі смертельними випробуваннями в прихованому підземному лабіринті після залізничної катастрофи.
- Еп. 277 · Вижили об'єднують свічки, щоб обійти смертельний випробування Оуги, тоді як Сарада і Міцукі розслідують зниклий потяг.
- Еп. 278 · Виживші стикаються зі спускаючоюся стелею, тоді як Сарада і Кавакі розкривають справжню особистість Кісеру.
- Еп. 279 · Борутo та Батта стикаються зі смертельною грою в тег, тоді як Кісеру залишається головним підозрюваним.