Еп. 18: Шінобу мириться з Чіхая, поки Суоу стикається з тактичними випробуваннями Харади

In the second round of the Queen match, Shinobu is unable to focus and Inokuma manages to win. Out of frustration, she removes her kimono and leaves Oumi Jinguu. Chihaya spots her and follows her to the shrine where they pray. In the Meijin match, Harada-sensei manages to take a second win, putting Suou in a tough spot. He then lets Suou win the third match by a huge margin, while he recovers and prepares for the forth match. Meanwhile, Inokuma reveals she is suffering from morning sickness (she is pregnant with her third child, most likely a girl). Shinobu returns and prepares for the third round. Chihaya manages to get Shinobu to wear tasuki to help her move more freely. They reconcile, and she start to regain her strong connection to the karuta cards in the match. At the same time, Harada-sensei takes a risky bet, changing his own formation constantly and sending cards meant to confuse Suou. It turns out that Suou's weakness is his eyes, more specifically, he cannot see things at the edge of his vision. It was revealed that Suou's relative also has the same affliction, albeit a much severe version where she can only perceive around thirty square centimeters of a television screen. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 14 · Кітанo та Харада згадують минуле Харади, тоді як Арата програє Хараді та зізнається Чіхая
- Еп. 15 · Чихая бореться з визнанням Арати, стикаючись з домінуючою майстерністю Суоу в каруті
- Еп. 16 · Таїчі бездоганно грає за Суо, Чіхая виявляє слабкість, а Арата дивиться матч Мейдзіна онлайн.
- Еп. 17 · Ковтні рукави та початок матчу за титул Meijin Queen
- Еп. 18 · Шінобу мириться з Чіхая, поки Суоу стикається з тактичними випробуваннями Харади
- Еп. 19 · В минулому Суоу розкривається, коли він стикається з Харадою в четвертому раунді
- Еп. 20 · Суоу стає вічним Меїдзіном після перемоги над Харадою в п'ятому раунді
- Еп. 21 · Таїті та Чіхая змагаються в окремих турнірах, тоді як Арата стикається з Суо
- Еп. 22 · Спад Таїчі та незграбність на День святого Валентина призводять до святкування дня народження