Еп. 19: Ейон розпочинає ритуал спокути, тоді як Розетта викликає справжню форму Хроно, щоб чинити опір.
Вийшов 15 квітня 2004 р.

Ейон захоплює Розетту та Азмарію, розпочинаючи ритуал спокути, який завдає Розетті серйозних травм. У відповідь на напад церемонії Розетта викликає справжню форму Хроно, щоб захиститися від атаки Ейона. Ця сутичка стає вирішальним моментом, оскільки персонажі борються з наслідками ритуалу та контролем Ейона. Сцена підкреслює гострий конфлікт між полонителями та полоненими, де Розетта покладається на силу Хроно, щоб протистояти постійній загрозі. Сюжет зосереджується на безпосередніх фізичних та духовних стражданнях Розетти від ритуалу та відчайдушних заходах, вжитих для зупинки Ейона.
Епізоди
- Еп. 15 · Герцог Пандемоніуму Дюк Даффау пропонує союз Ордену Магдалини для перемоги над Айоном
- Еп. 16 · Сателла захоплена у золотій шахті, коли Аіон розкриває таємниці родини
- Еп. 17 · Стан Розетти погіршується, оскільки Сателла втрачає бажання битися з Айоном
- Еп. 18 · Орден Магдалини зазнає важких втрат, тоді як Розетта шукає знак Аіона на карнавалі
- Еп. 19 · Ейон розпочинає ритуал спокути, тоді як Розетта викликає справжню форму Хроно, щоб чинити опір.
- Еп. 20 · Хроно втрачає роги перед Джошуєю і кам'яніє, поки Аіон викрадає Розетту з руїн Сан-Франциско
- Еп. 21 · Chrono згадує Mary Magdalene, перебуваючи в кам'яному стані
- Еп. 22 · Аіон проводить Розетту крізь руїни, поки вона лікує поранених, а Сателла стикається з трагічною долею своєї сестри.
- Еп. 23 · Хроно намагається врятувати Розетту, тоді як Орден Магдалини стикається з опозицією нових хрестоносців.