Еп. 17: Стан Розетти погіршується, оскільки Сателла втрачає бажання битися з Айоном
Вийшов 23 березня 2004 р.
Стигмати Розетти продовжують погіршуватися, а Сателла втратила бажання битися. Орден Магдалені готується знищити Айона, але коли ополчення виходить на поле бою, два Грішники влаштовують їм справжній пекельний бій.
Епізоди
- Еп. 13 · Розетта та її друзі стикаються з Сателлою та маніпулятивною грішницею Різель у потязі.
- Еп. 14 · Розетта і Сателла шукають диявольське ліки, а ворожка пропонує цілющий амулет для прикутого до ліжка Хроно
- Еп. 15 · Герцог Пандемоніуму Дюк Даффау пропонує союз Ордену Магдалини для перемоги над Айоном
- Еп. 16 · Сателла захоплена у золотій шахті, коли Аіон розкриває таємниці родини
- Еп. 17 · Стан Розетти погіршується, оскільки Сателла втрачає бажання битися з Айоном
- Еп. 18 · Орден Магдалини зазнає важких втрат, тоді як Розетта шукає знак Аіона на карнавалі
- Еп. 19 · Ейон розпочинає ритуал спокути, тоді як Розетта викликає справжню форму Хроно, щоб чинити опір.
- Еп. 20 · Хроно втрачає роги перед Джошуєю і кам'яніє, поки Аіон викрадає Розетту з руїн Сан-Франциско
- Еп. 21 · Chrono згадує Mary Magdalene, перебуваючи в кам'яному стані