Еп. 11: Віолончельний концерт Котомі провалюється попри практику, після чого їй сниться дивний сон і вона зустрічається з дивною істотою.

11

Kotomi is still trying to play the violin, but has not improved at all; in short, her playing is painful to anyone listening. Kyou gets the idea to have Kotomi play at her first violin recital after school the day after tomorrow, and in the mean time Kotomi can practice. The day before the recital, Tomoya visits Kotomi at the school's library and eats her delicious homemade apple pie. Shortly after, Tomoya falls asleep and has a very strange dream. At the recital, Kyou blackmails several students into coming with her position as a class representative. In the end, Kotomi did not improve at all, and the recital was still very painful to listen to. When Kotomi and her friends are going home, a strange man approaches Kotomi, though leaves shortly after; Kotomi was terrified of him. (Source: Clannad Wikia)