Еп. 116: Сін-чан і Місае не люблять карі від відомого шеф-кухаря, тоді як Сіро блукає, а Сін-чан тренує його
Вийшов 3 жовтня 1994 р.
116
Misae and Shin-chan tastes the curry of the famous chef, but dislike it and criticize the food and leave the restaurant. Shiro goes around wandering alone. Shin-chan begins training Shiro but Shiro shows no interest, as he has walked a lot already. Shin-chan participates in the race with Yoshinaga, and Kawamura participates with Matsuzaka. Both teachers run the race alone. (Source: TVDB)
Епізоди
- Еп. 112 · Сін-чан висаджує перець і супроводжує місіцу Мацудзаку під час пошуку партнера
- Еп. 113 · Шін-чан миє посуд, Хіроші приймає сауну, а вся родина відвідує Health Land
- Еп. 114 · Шін-чан допомагає загубленій дитині, створює проблеми Машімаро та мириться з ним
- Еп. 115 · Хіроші ловить рибу з родиною, Шін-чан перемагає генія, Місае рятує Хіроші
- Еп. 116 · Сін-чан і Місае не люблять карі від відомого шеф-кухаря, тоді як Сіро блукає, а Сін-чан тренує його
- Еп. 117 · Шін-чан грає в теніс заради контракту та влаштовує пікнік із друзями
- Еп. 118 · Шін-чан факсимілює документи, ламає апарат і отримує догляд через розтягнення ноги
- Еп. 119 · Шін-чан переслідує ворону, що розкидає сміття, б’ється з Казамой та терпить зелені перець
- Еп. 120 · Сін-чан веслує човном, поки Хіроші спить, а потім родина їсть велетенський рамен під тиском часу