Еп. 117: Шін-чан грає в теніс заради контракту та влаштовує пікнік із друзями
Вийшов 10 жовтня 1994 р.
117
Hiroshi's client challenges Misae and Hiroshi to win a match for a contract. As Misae gets injured, Shin-chan plays and wins the match. Shin-chan and his friends go out together for a long picnic. As time passes, everyone returns home and leaves Masao all alone. Shin-chan talks to Keiko's baby and sings songs for it. Later, Keiko and Shin-chan go to a nearby store and find Misae there. (Source: TVDB)
Епізоди
- Еп. 113 · Шін-чан миє посуд, Хіроші приймає сауну, а вся родина відвідує Health Land
- Еп. 114 · Шін-чан допомагає загубленій дитині, створює проблеми Машімаро та мириться з ним
- Еп. 115 · Хіроші ловить рибу з родиною, Шін-чан перемагає генія, Місае рятує Хіроші
- Еп. 116 · Сін-чан і Місае не люблять карі від відомого шеф-кухаря, тоді як Сіро блукає, а Сін-чан тренує його
- Еп. 117 · Шін-чан грає в теніс заради контракту та влаштовує пікнік із друзями
- Еп. 118 · Шін-чан факсимілює документи, ламає апарат і отримує догляд через розтягнення ноги
- Еп. 119 · Шін-чан переслідує ворону, що розкидає сміття, б’ється з Казамой та терпить зелені перець
- Еп. 120 · Сін-чан веслує човном, поки Хіроші спить, а потім родина їсть велетенський рамен під тиском часу
- Еп. 121 · Шін-чан псує сукню, прощання Каземи та плутанина в метро