Еп. 5: Аоба доглядає хвору Моміджі, поки Ко готує і залишається на ніч

5

On New Year's Eve, Aoba's father and oldest sister, Ichiyo, visit her sick grandmother, leaving Aoba to care for Momiji, who is down with a cold. When Ko visits, he brings the ingredients for rice porridge. When Momiji's fever spikes, Ko helps Aoba tend her until the fever breaks after a few hours. Unlike Aoba, Ko is a decent cook, and his porridge tastes just the way Wakaba prepared it for Aoba. After Momiji tells Aoba about a time Ko played with her when no one else would, Aoba tells Ko that she will never be a good sister like Wakaba, then gets mad when he tells her she is not that worthless. Ko cooks New Year soba for Momiji and himself, but Aoba makes her own instant noodles. Ko stays the night to watch Momiji and after the three fall asleep while watching television, Aoba snuggles up to him, thinking he is Wakaba. The next morning, before Aoba wakes up, Momiji tells Ko they looked comfortable sleeping together. Ko leaves to practice pitching with Akaishi and Nakanishi, and in a montage, the main cast is shown training as time passes, ending with spring. (Source: Wikipedia)