Еп. 11: Команда AR і загін Negev ведуть бій з силами Sangvis на чолі з Alchemist, шукаючи AR-15.

The AR Team continues their search for AR-15 with the help of Squad Negev, composed of Negev, Galil, Micro Uzi and TAR-21. However, the Squad is soon attacked by a Sangvis force led by the ringleader Alchemist who tries to infect them with the Parapluie virus. They retreat to a nearby planetarium and Galil warns the AR Team that their communications have been jammed. M16 heads back to call for reinforcements while M4 and SOPII follow Galil to rescue her teammates. M16 and the Griffin reinforcements combined with Squad Negev, M4, SOPII and Galil finish off the enemy but Alchemist escapes. As Galil heads into the planetarium to find her teammates, AR-15 suddenly appears before M4 and SOPII. Later, M16 finds SOPII unconscious and alone, with M4 and AR-15 gone. Gentiane calls off the search for AR-15 and orders all Griffin forces to retreat when a large Sangvis force suddenly appears. A flashback shows when AR-15 and M4 first meet and how AR-15 resents that she was created to be M4's friend and obey her commands. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 7 · Команда M4 відстежує Втруchanня до концертної зали, тоді як інші загони займаються підкріпленнями Sangvis.
- Еп. 8 · Джентіана сумнівається у спогадах про минулу місію, перш ніж Sangvis атакує базу Griffin і виводить AR Team.
- Еп. 9 · AR-15 проходить допит після витоку розташування бази, тоді як Destroyer тікає за допомогою Dreamer.
- Еп. 10 · Мрійник стріляє з гармат Юпітера, поки AR-15 шукає помсти, а Крюгер досліджує еволюцію Sangvis.
- Еп. 11 · Команда AR і загін Negev ведуть бій з силами Sangvis на чолі з Alchemist, шукаючи AR-15.
- Еп. 12 · AR-15 жертвує собою, щоб знищити Mastermind, тоді як M4 переживає нейроінтерогатію.