Еп. 47: З майбутнього надходить сигнал тривоги, коли з’являється жахливий новий ворог
Вийшов 12 червня 2016 р.
Епізоди
- Еп. 43 · Гоку бореться з контролем кі, доглядаючи Пана під час випадкової космічної пригоди банди Пілафа
- Еп. 44 · Печать планети Потфу розкриває таємницю надлюдської води
- Еп. 45 · Зникаючий Вегета та загрозлива загроза клона
- Еп. 46 · Ґоку змагається з дублікатом Вегети, тоді як союзники намагаються відновити справжнього Вегету та врятувати По-тау-фе.
- Еп. 47 · З майбутнього надходить сигнал тривоги, коли з’являється жахливий новий ворог
- Еп. 48 · Транкс прокидається в сучасності з новими надіями
- Еп. 49 · Послання з майбутнього — Ґоку Блек атакує!
- Еп. 50 · Ґоку змагається з Блеком, перекриваючи шлях у майбутнє
- Еп. 51 · Почуття, що подорожують крізь час — Транкс і Май