Еп. 21: Blue-Eyes стикається з критичним вибором між послухом і свободою, цілячись у Nadie.
Вийшов 21 серпня 2007 р.

With her finger on the trigger and Nadie lined up in her scope, Blue-Eyes has only a moment to decide between following orders forever or finally living free. (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 17 · Наді шукає роботу мисливця за головами, оскільки її запас палива вичерпується
- Еп. 18 · Еліс і Надіє зупиняються в готелі, де власник приховує таємниці, тоді як Еліс досі злиться на Надіє.
- Еп. 19 · Наді та Еліс приєднуються до Рікардо та Ліріо за вечерею, чекаючи на ремонт авто
- Еп. 20 · Надія дізнається, що ув'язнення може бути набагато небезпечнішим, ніж передбачалося
- Еп. 21 · Blue-Eyes стикається з критичним вибором між послухом і свободою, цілячись у Nadie.
- Еп. 22 · Пробудження сили в Елліс серед давніх руїн
- Еп. 23 · Уривки минулого Елліс складаються в єдине, поки союзники збираються, а вона вирушає, щоб пощадити рідних від болю
- Еп. 24 · Викриття схеми Розенберга призводить до смертельного поєдинку між Рікардо та Л.А.
- Еп. 25 · Мисливець і Відьма зустрічають свою долю під дулом пістолета Розенберга.