Еп. 18: Еліс і Надіє зупиняються в готелі, де власник приховує таємниці, тоді як Еліс досі злиться на Надіє.
Вийшов 31 липня 2007 р.
Ellis and Nadie are offered lodging by an old man innkeeper. While it's obvious that the guy's hiding something, Ellis doesn't bother hiding that she's mad at Nadie. (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 14 · Минуле Елліс розкриває експерименти та самотність, що призвели до її життя бігця з амнезією
- Еп. 15 · Надія обирає незалежність на тлі змінних союзів і плутанини
- Еп. 16 · Наді та Елліс працюють у такерії, де Елліс бурхливо реагує на прибуття Л.А.
- Еп. 17 · Наді шукає роботу мисливця за головами, оскільки її запас палива вичерпується
- Еп. 18 · Еліс і Надіє зупиняються в готелі, де власник приховує таємниці, тоді як Еліс досі злиться на Надіє.
- Еп. 19 · Наді та Еліс приєднуються до Рікардо та Ліріо за вечерею, чекаючи на ремонт авто
- Еп. 20 · Надія дізнається, що ув'язнення може бути набагато небезпечнішим, ніж передбачалося
- Еп. 21 · Blue-Eyes стикається з критичним вибором між послухом і свободою, цілячись у Nadie.
- Еп. 22 · Пробудження сили в Елліс серед давніх руїн