Еп. 5: Re-l вирушає назовні, щоб дістати Vincent, тоді як Raul атакує Commune дронами.
Вийшов 1 квітня 2006 р.
Re-l braves the outside world in order to bring Vincent back to Romdeau. While there, Raul commences his plan to capture Vincent by attacking the Commune with patrol drones. Re-l's environmental suit is damaged and Vincent is injured in the attack. Re-l's suspicions are confirmed that there is a link between Vincent and the Proxies. (Source: themoviedb)
Епізоди
- Еп. 1 · Re-l розслідує загадкові напади AutoReiv, інфікованих Cogito, і стикається з гуманоїдними монстрами.
- Еп. 2 · Re-l стикається зі скептицизмом щодо зустрічей із Proxy, тоді як Iggy втрачає пам'ять, а Vincent тікає від влади.
- Еп. 3 · Вінсент тікає з Ромдо з інфікованим АвтоРейвом Піно, тоді як Рел розслідує зв'язки Проксі
- Еп. 4 · Вінсент і Піно приєднуються до комуни, що живе за рахунок сміття з Дауму, тоді як Рауль готує їхнє захоплення
- Еп. 5 · Re-l вирушає назовні, щоб дістати Vincent, тоді як Raul атакує Commune дронами.
- Еп. 6 · Re-l хворіє, а Hoody розробляє план повернення до Romdo, тоді як Quinn тікає з Комуну
- Еп. 7 · Re-l одужує, доки Daedalus розкриває механізми Dome, а Vincent подорожує з Pino
- Еп. 8 · Вінсент і Піно стикаються з конфліктом між людьми та АвтоРейвами у військовому місті Галос
- Еп. 9 · Вінсент зустрічається з Гауером і розкриває темні секрети про Гало та Проксі