Еп. 10: Хітомі бореться з фінансовим тиском, тоді як Анзу намагається заробити кишенькові гроші на кінних перегонах.

Hitomi's mother doesn't believe her when she honestly tells her about her bartending job. Utako, wanting to keep her bar's money-maker, pressures Hitomi into renting an apartment on her own, and then steers her towards various temp jobs to pay for it. The stress of so much work builds up to the point where Hitomi collapses in the doorway of her apartment. As Utako and her regulars throw a housewarming party at Hitomi's place, Hitomi invites her mother to sabotage the arrangement and help her return to a normal life, but instead, her mother is pleased that Hitomi made so many connections with various companies and approves, leaving Hitomi without an out. Meanwhile, Anzu gets 5,000 Yen from her parents in allowance. While shopping with Hitomi, Anzu settles on a shoulder massaging device for her parents, but is short of the required money, when Sabu appears and takes her to a local horse racetrack. Anzu wins the bet on her first race, but then loses her money on the rest of them. Returning home, Anzu gives her parents a personal shoulder massage instead. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 6 · Нітта зіштовхується з таємницями родини, тоді як Анзу знаходить новий дім
- Еп. 7 · Анзу адаптується до ресторанного життя, тоді як Хіна балотується до студентської ради, а Нітта шукає Утако
- Еп. 8 · Керівник служби безпеки Кей Ікаруґа спостерігає за прогресом Хіни, яка приховує свої здібності від однокласниці Мамі Шінджьо.
- Еп. 9 · Мао опиняється на острові, тоді як Нітта стикається з підвищенням до поховання в цементі
- Еп. 10 · Хітомі бореться з фінансовим тиском, тоді як Анзу намагається заробити кишенькові гроші на кінних перегонах.
- Еп. 11 · Сфальсифіковане інтерв'ю принижує Нітту, після чого Анзу йде, а Хіна зникає в горах
- Еп. 12 · Хіна та однокласники виживають у гірській пастці, перш ніж Мао долучається до рокерів, щоб повернутися до Японії