Еп. 4: Нітта відрікається від Хіни, яка стає вуличним фокусником, тоді як Хітомі зустрічається з Анзу

Upon finding his apartment trashed, Nitta disowns Hina and kicks her out. Hina blows through all her money and ends up spending the night with Anzu at her shack, but soon exhausts her patience as well until Anzu kicks her out three days later. Meanwhile, Utako and the rest of her regulars at the bar kick Nitta out for supposedly abandoning his daughter. Alone and lost, Hina is inspired by a local indie rock band to use her powers for street magic, and also helps the band explode in popularity. However, she decides to take her earnings with the group and leaves to buy Nitta a new vase as a peace offering. Later, Hitomi ends another day of bartending when she helps Anzu take in empty cans, and is introduced to her homeless lifestyle in return. Hitomi tries to keep up with the upbeat Anzu, but falls asleep standing up. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Прибуває дівчина з психокінетичними здібностями, і Нітта стає її опікуном
- Еп. 2 · Дочка Нітти Хіна розслідує його нічне життя після втрати здатності подорожувати в часі
- Еп. 3 · Анзу вивчає навички виживання, тоді як Хітомі стикається з шантажем, а Хіна бореться з прибиранням.
- Еп. 4 · Нітта відрікається від Хіни, яка стає вуличним фокусником, тоді як Хітомі зустрічається з Анзу
- Еп. 5 · Анзу залучає Хіну і Хітомі, щоб продати старі телевізори заради відеогри.
- Еп. 6 · Нітта зіштовхується з таємницями родини, тоді як Анзу знаходить новий дім
- Еп. 7 · Анзу адаптується до ресторанного життя, тоді як Хіна балотується до студентської ради, а Нітта шукає Утако
- Еп. 8 · Керівник служби безпеки Кей Ікаруґа спостерігає за прогресом Хіни, яка приховує свої здібності від однокласниці Мамі Шінджьо.