Еп. 5: Ніч, коли хочеться плакати
Вийшов 2 травня 1997 р.
5
Епізоди
- Еп. 1 · Головною темою цього епізоду аніме є мисливець за головами
- Еп. 2 · Девятихвостий лис і поява Сакури
- Еп. 3 · Персонажі відчувають поєднання тривоги та напруги
- Еп. 4 · Їжа та нічліг
- Еп. 5 · Ніч, коли хочеться плакати
- Еп. 6 · Мисливець за головами робить перерву від своїх професійних обов'язків
- Еп. 7 · У цьому епізоді відбувається вибачення.
- Еп. 8 · Нестача часу, коштів та офіційного дозволу
- Еп. 9 · Зв'язок між персонажами порівнюють із холодною природою льоду