Еп. 6: Червоний Скорпіон перешкоджає Нарутаку, домінуючи на ринку коштовностей силою
Вийшов 11 листопада 1998 р.
6
The Crimson Scorpion has taken the jewelry market by force... literally. This jewel thief is a master of disguise and specializes in heists, but Narutaki keeps interrupting her plans. (Source: Amazon)
Епізоди
- Еп. 2 · Нарутаки рятує викрадену дівчину і дізнається про енергетичне відкриття її батька
- Еп. 3 · Дивне кохання Машион Барона до рідкісних та античних механічних предметів
- Еп. 4 · Сестра Лін Лін, Лан Лан, яка давно не спілкувалася з нею, повертається після того, як пів року тому втекла разом із суперником Ле Бледом.
- Еп. 5 · Викрадення загрожують великій конференції відомих вчених, що прибувають до Steam City
- Еп. 6 · Червоний Скорпіон перешкоджає Нарутаку, домінуючи на ринку коштовностей силою
- Еп. 7 · Терміновий наказ! Затримати Горікі!
- Еп. 8 · Нарутаки стикається з викликом від Ле Бледа знайти три скарби протягом 18 годин.
- Еп. 9 · Нарутаки розслідує таємничі зникнення енергетичних дослідників
- Еп. 10 · Горікі стикається з кризою через підозру в тому, що величезна істота стала причиною обвалу в вугільній шахті