Еп. 14: Аргама відвідує забуту колонію, де Юдау та Чара викрадають культовики, що шукають месію.

Аргама швартується до Місяця-Місяця, колонії, ізольованої від зовнішнього світу. Воїни штурмують корабель, вважаючи мобільні костюми божественними, що змушує екіпаж розібрати одиницю ZZ, щоб заспокоїти напругу. Поки Брайт та Емарі ведуть переговори з керівництвом, Юдау таємно викрадають. Також присутній екіпаж Ендри, і під час розвідки викрадають Чару. Готтн наказує одиницям Газа захопити Лейну як заручницю для повернення Чари. Їхній викрадач, Расара, пояснює мету колонії — знайти месію на одному з кораблів, щоб поширити мир, хоча вона виступає проти цього плану через втрату їхнього мирного способу життя. Юдау та Чара намагаються врятувати Лейну. Юдау знову збирає ZZ, розгромлює сили Газа та захоплює Чару, але Лейна гине. Жителі тлумачать дії Юдау як доказ того, що він є пророкованим месією, що призводить до його предстачення перед лідером культу Сарасою, яка схожа на Расару.

▶ Дивитися на Crunchyroll