Еп. 9: Всебічне дослідження традиційного японського виду спорту — сумо
Вийшов 1 вересня 1996 р.
9
Епізоди
- Еп. 5 · Рьо створює лижну трасу з надлишкового сколотого льоду
- Еп. 6 · Рейко стикається з затримками та таємничою кампанією плакатів під час пошуків винуватця.
- Еп. 7 · Пробудження сплячого детектива
- Еп. 8 · Відкрий ворота перемоги!
- Еп. 9 · Всебічне дослідження традиційного японського виду спорту — сумо
- Еп. 10 · Безрозсудний гучний бунтар Offrail
- Еп. 11 · Привілей відвідати дім Накаґава-куна
- Еп. 12 · Крах! Війни токійців
- Еп. 13 · Виявляється особистість Ryostu та Reiko