Еп. 6: Рейко стикається з затримками та таємничою кампанією плакатів під час пошуків винуватця.
Вийшов 4 серпня 1996 р.
6
Reiko is running late for work, but keeps getting held-up by various events on her way to the police box. One of these involves a car parked in the wrong spot. By the time she gets to work, she's already late, and Ryo is upset about it. They have a pillow fight to settle things. Soon after, Reiko receive a mysterious phone call, and they quickly discover that somebody has been hanging up posters of her, complete with her phone number and a promise of going on dates. They head out to discover who's behind these mysterious posters being hung up and to chase down and capture the culprits.
Епізоди
- Еп. 2 · Новий офіцер Накагава Кейічі шукає загублений ресторан перед вильотом до Парижа
- Еп. 3 · Рьотсу та його друг намагаються запустити бізнес з продажу рамену на повітряній кулі, що піднімається високо в небо.
- Еп. 4 · Бос Рьо виграє в лотерею, надихаючи Рьо на виграш у 5,5 мільярда єн
- Еп. 5 · Рьо створює лижну трасу з надлишкового сколотого льоду
- Еп. 6 · Рейко стикається з затримками та таємничою кампанією плакатів під час пошуків винуватця.
- Еп. 7 · Пробудження сплячого детектива
- Еп. 8 · Відкрий ворота перемоги!
- Еп. 9 · Всебічне дослідження традиційного японського виду спорту — сумо
- Еп. 10 · Безрозсудний гучний бунтар Offrail