Еп. 8: Наноха приєднується до Бюро адміністрування часу і простору після втечі Фейт

8

Після втечі Фейт Наноха вирішує приєднатися до Бюро адміністрування часу і простору. Під час цього переходу Юно показує Нанохі свою справжню людську форму. Ця подія стає важливим поворотним моментом у їхніх стосунках та у ширшому контексті конфлікту. Сюжет зосереджується на новому приналежності Нанохи та особистому відкритті, яким вона поділилася з Юно, закладаючи основу для майбутніх взаємодій у межах Бюро.