Еп. 5: Поет Мацуо Басьо та учень Сора розпочинають свою північну подорож у 1689 році
Вийшов 7 березня 2005 р.

5
In 1689, the well-known poet (and wimpy looney) Matsuo Bashō took his apprentice, the "apprentice-teaches-master" Sora, and begins his journey on the narrow road of the deep north. This is the beginning of their story—and, in extension, their madness. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Uki-Uki Confectionery and Macho Bread Corp. стикаються з маркетинговими проблемами у просуванні своїх снеків.
- Еп. 2 · Ян-Ті впадає в лють, отримавши Суверенний Лист
- Еп. 3 · Ян-Ті впадає в лють, оскільки події розгортаються в Лояні
- Еп. 4 · Четверо знаменитостей обговорюють наближення метеоритного апокаліпсису на тлі глобального хаосу та божевілля.
- Еп. 5 · Поет Мацуо Басьо та учень Сора розпочинають свою північну подорож у 1689 році
- Еп. 6 · Таунсенд Гарріс і Хейскен вирушають до Японії з небезпечним планом щодо Едо
- Еп. 7 · Гарріс і Хойскен готуються завершити підписання договору за допомогою дивного транспортного засобу, створеного Гаррісом.
- Еп. 8 · Omusubi-kun і Light Speed Rider Mach Ryou в пародії на Doraemon та перегони на гірській дорозі
- Еп. 9 · Раменна фея зустрічає дівчину в чашці, трансформація магічної дівчини йде не так