Еп. 7: Мей допомагає Шунсо з його котом, тоді як Шіраюкі виходить із вистави Кьоки у ставку Сінобазу.

After having conflicting thoughts of either living with Ogai in the mansion or returning to the present during the next full moon, Mei uses a silver vine to help Shunso find his missing black cat at a park. They are chased by a flock of feral pigeons, leading them towards the Shinobazu Pond. Kyouka, who was nearby, explains to them that he wrote a dearly tragic play called Dragon Pond, but the dragon goddess Shirayuki materialized as a spirit and escaped from his script, ending up somewhere at the Shinobazu Pond. Back at the mansion, Ogai reminds Mei that she is already obligated to find Shunso's missing black cat. Kyouka is surprised when Mei returns to the Shinobazu Pond, where she continues having conflicting thoughts. Shirayuki reveals her monstrous form when Gorou tries to slash her in the Shinobazu Pond. Mei jumps into the Shinobazu Pond in order to stop Shirayuki from wreaking havoc. Ogai manages to rescue Mei from drowning, while Shirayuki returns inside Kyouka after their embrace. The next morning, Mei wakes up inside the mansion with sore muscles, and it eventually dawns on her when Kyouka informs her that his play will ready next month. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 3 · Мей і Шунсо зупиняються в готелі, де Якумо шукає спокою, спілкуючись із привидом-другом.
- Еп. 4 · Мей зустрічається з тіткою Огай та насолоджується Асакусою, обговорюючи «Гамлета» та дивлячись виставу.
- Еп. 5 · Мей проходить сувору тренувальну програму вдосконалення разом із Отоджіро, одночасно намагаючись правильно взаємодіяти з Шунсо та Огай.
- Еп. 6 · Мей захищає Кьокю від дворян, тоді як Чарлі кличе верблюда на бенкеті
- Еп. 7 · Мей допомагає Шунсо з його котом, тоді як Шіраюкі виходить із вистави Кьоки у ставку Сінобазу.
- Еп. 8 · Мей танцює з Оґаї перед відвідуванням кав'ярні з котами Ґоро та відмовою від пропозиції Тамайорі
- Еп. 9 · Огай закінчує свій роман, а Шунсо втрачає зір
- Еп. 10 · Меї роздумує про те, щоб залишитися в епоху Мейдзі, тоді як Оґаї стикається з творчою кризою під час написання свого роману.
- Еп. 11 · Шунсо відновлює зір та художню натхненність після того, як Мей повертає його малюнки