Еп. 48: Гаара змагається з Роком Лі, оскільки його юна енергія вибухає
Вийшов 3 вересня 2003 р.
48
Епізоди
- Еп. 44 · Akamaru зривається з ланцюга! Хто тепер головний пес?
- Еп. 45 · Таємна зброя Наруто запускає несподіваний напад
- Еп. 46 · Хіната стає сміливішою під час битви Бякуґан
- Еп. 47 · A Failure Stands Tall!
- Еп. 48 · Гаара змагається з Роком Лі, оскільки його юна енергія вибухає
- Еп. 49 · Прихована сила Lee: заборонене таємне дзюцу
- Еп. 50 · П'ятий Ворота: Народжується видатний ніндзя
- Еп. 51 · Тінь у темряві: небезпека наближається до Sasuke
- Еп. 52 · Повернення Ebisu: найважче тренування Naruto досі