Еп. 22: Самотній пікнік Шіро перетворюється на нічну зустріч
Вийшов 28 лютого 2017 р.
Shiro is overjoyed to be on a picnic alone with Tora... but ends up disappointed when Mike, Kotora, and Kuro show up. Then she falls asleep and awakens to find that it's nighttime... (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 18 · Alpha та Mecha Nyanbo відвідують Tora, щоб запропонувати дружбу замість конфлікту
- Еп. 19 · Котора втрачає улюбленого ведмедика і зникає після конфлікту з Торою
- Еп. 20 · Час уповільнюється, оскільки годинники сповзають через уламок НЛО в місті
- Еп. 21 · Котора прагне відвідати школу через рольову гру з Нянбо
- Еп. 22 · Самотній пікнік Шіро перетворюється на нічну зустріч
- Еп. 23 · Альфа викрадає НЛО Тори та керує гігантським Біг Омега
- Еп. 24 · Nyanbos виявляють здатність до перетворення на тварин у зоопарку за допомогою нової деталі НЛО
- Еп. 25 · Тора засмучений після невдалого випробувального польоту, що спонукає друзів звернутися по допомогу до Альфи.
- Еп. 26 · Tora та друзі вирушають з Землі в космос на відремонтованому НЛО