Еп. 4: Лікаони стикаються з орлами, маючи підкупленого товариша, тоді як Токучі маніпулює грою
Вийшов 29 жовтня 2008 р.
4
The Lycaons play against the Eagles. There is a bribed player within their midst. Tokuchi tells the player to stop playing. The Lycaons are now a disadvantage, but fight to get the points. Tokuchi allows the player to return at the end of the episode. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Фінальний тренувальний табір сезону Кошима шукає несподіваного нового пітчера
- Еп. 2 · Кодзіма шукає гірського просвітлення, щоб перемогти Тоа Токуті у вирішальній реванші
- Еп. 3 · Токухі укладає ризикований контракт із власником «Лайконів» після приєднання Кодзіми до команди.
- Еп. 4 · Лікаони стикаються з орлами, маючи підкупленого товариша, тоді як Токучі маніпулює грою
- Еп. 5 · Токухі кидает мертвою кулею, Йосіда домінує, а Лайкони перемагають суперників
- Еп. 6 · Токухі виводить з гри двох гравців, а Такамі аналізує його унікальну подачу
- Еп. 7 · Витривалість Токуті та перемога Лайконів над Марінерами
- Еп. 8 · Токухі відволікає «Марінерс», а його команда вирівнює рахунок у п'ятому іннінгу.