[Oshi no Ko] 3rd Season

B-Komachi на порозі великого прориву через шість місяців після виходу POP IN 2

Six months after the release of POP IN 2, B-Komachi is now on the verge of a major breakout. Akane has stepped into the spotlight as a proven actress, and Aqua has begun making steady progress along the path of becoming a multi-talented performer. Meanwhile, Kana has lost the brightness that once defined her (Source: Oshi No Ko Wiki)

Рубі використовує унікальну стратегію, щоб піднятися в шоу "Dig Deep! One Chance" за прихованого впливу Ічіґо.

By employing a strategic approach quite unlike her usual self, Ruby steadily builds her standing within the internet TV show "Dig Deep! One Chance". Behind the scenes, however, lies the influence of Ichigo, the former president of Ichigo-Pro. (Source: Oshi No Ko Wiki)

Рубі та знімальна група стикаються з костюмами, зміненими в останню мить, тоді як поведінка режисера Урусіхари провокує косплеєра Мейю.

During the show's cosplay segment, Ruby and the other cast members are forced to change costumes at the last minute. Furthermore, director Urushihara's disrespectful attitude angers cosplayer Meiya— (Source: Oshi No Ko Wiki)

Персонажа описують як сліпого

Акане розслідує особу Хікару Камікі, тоді як Кана стикається з професійними труднощами

While Akane pursues the true identity of Hikaru Kamiki all by herself, she wishes for Aqua to be freed from his suffering. Meanwhile, Kana, who has been rejected by Aqua and is struggling both as an actress and as an idol.

Ідолки та стосунки

Сюжет досягає критичної точки структурного розпаду та дезінтеграції.

Сюжет зосереджується на стратегічному плані, що включає конкретних персонажів та локації.

Сюжет досліджує переплетені теми жадібності та пристрасті

Рубі та Акане проводять приватний прослуховування на тему брехунів

How will Ruby and Akane act out the theme of liar? And how will the audition end? (Source: Crunchyroll)

Рубі розслідує правду через шість місяців після виходу POP IN 2, тоді як B-Komachi наближається до важливої віхи

Six months after the release of "POP IN 2," B-Komachi nears a big break as Ruby hunts for the truth. (Source: Crunchyroll)