Еп. 12: Колеги пропонують дати, тоді як Цукаса та Ісла намагаються створити спогади
Вийшов 21 червня 2015 р.

Tsukasa and Isla get showered with date ideas from all their colleagues. They decide to take a break from work and spend some time together, to create some memories. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 8 · Цукаса розслідує справу, пов’язану зі спритним стрільцем, і ставить під сумнів рециклізовані спогади Giftia
- Еп. 9 · Ісла відмовляє Цукасі у визнанні, що призводить до пропозиції про розставання
- Еп. 10 · Казукі припиняє партнерство, що спонукає Айслу і Цукасу укласти нові альянси та осмислити свою зв’язність.
- Еп. 11 · Ісла і Цукаса шукають поради у колег після того, як стали офіційною парою
- Еп. 12 · Колеги пропонують дати, тоді як Цукаса та Ісла намагаються створити спогади
- Еп. 13 · Колеги пропонують дати, поки Цукаса і Ісла роблять перерву, щоб створити спогади