Ep. 12: Colleagues suggest dates as Tsukasa and Isla seek to make memories
Aired on June 21, 2015

Tsukasa and Isla receive numerous date suggestions from their coworkers. Choosing to step away from their professional duties, the pair decides to dedicate time to each other. Their goal is to spend quality moments together in order to build shared recollections. This break from work allows them to focus on personal connection and the creation of lasting memories without the distractions of their daily tasks.
Episodes
- Ep. 8 · Tsukasa investigates a case involving a skilled marksman and questions recycled Giftia memories
- Ep. 9 · Isla Rejects Tsukasa's Confession, Leading to a Suggested Break
- Ep. 10 · Kazuki ends the partnership, prompting Isla and Tsukasa to form new alliances and reflect on their bond.
- Ep. 11 · Isla and Tsukasa seek coworker advice after becoming an official couple
- Ep. 12 · Colleagues suggest dates as Tsukasa and Isla seek to make memories
- Ep. 13 · Colleagues suggest dates as Tsukasa and Isla take a break to make memories