Еп. 20: Подолати хвилю
Вийшов 10 квітня 2003 р.

20
Епізоди
- Еп. 16 · Nosepass забезпечує перемогу з крихітною перевагою
- Еп. 17 · Подорож сходами до місця під назвою Devon
- Еп. 18 · Воггль і молитва
- Еп. 19 · Шарпердо атакує.
- Еп. 20 · Подолати хвилю
- Еп. 21 · Визначення особистості Wurmple
- Еп. 22 · Діра повна проблем
- Еп. 23 · Персонажі ловлять Corphish
- Еп. 24 · Корфіш виявляє себе відокремленим від свого природного водного середовища