Еп. 55: Еш стикається з викликом Ґотіти Кетрін під час подорожі до міста Дріфтвейл
Вийшов 10 листопада 2011 р.Філер
55
While on their way to Driftveil City, Ash and co. encounter a young girl named Katharine, and her Pokémon, Gothita, who has taken a liking to Ash's Scraggy due to its staring. Katharine challenges Ash to a battle, to which if she wins, he must trade his Scraggy for her Gothita. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 51 · Сайлан шукає марки для випробування Subway Master, тоді як Еш та Іріс допомагають загубленому Аксеву.
- Еп. 52 · Еш і друзі возз'єднуються з Тріпом, який згадує чемпіона Адлера
- Еп. 53 · Еш та друзі допомагають Марактусу Тобіо подолати страх висоти під час музичної репетиції.
- Еп. 54 · Еш та друзі зустрічають фотографа, який шукає чотири сезонні форми Сосбак
- Еп. 55 · Еш стикається з викликом Ґотіти Кетрін під час подорожі до міста Дріфтвейл
- Еп. 56 · Еш та Іріс стикаються з трьома неслухняними Дайно в центрі розведення покемонів, яким керує Боббі
- Еп. 57 · Accelguard рятує ситуацію в місті Дріфтвейл
- Еп. 58 · Чилі кидає виклик Сілану на бій, щоб довести своє превосходство
- Еп. 59 · Еш і Клей шукають Трави Відродження на Острові Легенд, щоб допомогти Клею у битві.