Shikkakumon no Saikyou Kenja

З'являється наймогутніший мудрець

Маттіас виявляє демонічне проникнення після перемоги в академічному змаганні

Matthias's victory at the intra-academy competition brings to light a terrible truth: demons have infiltrated humanity! To prepare for the demons' next attack, he brings Lurie and Alma into the dungeon. (Source: Crunchyroll)

Маттіас доручає одну демонку дівчатам, а іншу перемагає сам

When two demons attack the city, Matthias outsources one to the girls while he fights the other in a weakened state. Can his sage's knowledge get them through the battle?! (Source: Crunchyroll)

Матіас та його супутники їдуть на драконі до демонського села

Matthias and his party take a dragon ride to the village where the demons are hiding. The demons are taken aback by his presence, but they've got something big waiting in store... (Source: Crunchyroll)

Маттіас шукає допомоги голови Першої академії для створення бар'єру від демонів

Matthias seeks the aid of the First Academy in his creation of the barrier to repel the incoming demons. But he must first deal with the academy's uncooperative headmaster... (Source: Crunchyroll)

Маттіас зміцнює шкільний бар'єр, тоді як учні відбивають масивну орду демонів.

While Mattias works on the barrier around the school, he sends Lurie and Alma to deal with demons appearing around it. But when a full horde of demons appears before the barrier is complete, can the students alone hold them off?! (Source: Crunchyroll)

Маттіас і команда розслідують зловісні жертви прибульців лорда міста-підземелля Мелкіа

Matthias and his team set out for the dungeon city of Melkia, where they learn that the resident adventurers are being offered up for slaughter at the whims of the local lord. Is it incompetent leadership... or more demon influence?! (Source: Crunchyroll)

Маттіас і його союзники розгромили вбивць і планують арештувати корумпованого лорда

Matthias and his party easily dispatch the assassins sent against them by the corrupt local lord. Then, with the king's permission, they formulate a plan to take that lord in! (Source: Crunchyroll)

Маттіас стикається з пригодином рангу S, щоб отримати доступ до пристрою Альянсу Радінії

The Radinia Alliance contains a device that will let Matthias track down the mastermind demon. But in order to enter the territory where the device lies, he must defeat a Rank S adventurer who might just give him a run for his money! (Source: Crunchyroll)

Маттіас і його група прибувають до Фолії, щоб протистояти демонічному контролю та їхньому зловісному плану створення зброї.

Matthias and his party head for the city of Folkia, only to find it controlled by demons! In order to stop the demonic plot to use humans to create powerful destructive weapons, the team leaps into coordinated action! (Source: Crunchyroll)

Матіас жахається від справжнього головного винуватця демонічних інцидентів у Мелкіа та Фолкіа.

At last, the agent behind the demon activity in Melkia and Folkia reveals himself... and the revelation fills even Matthias with terror. Can Alma and Lurie retrieve a powerful magical weapon before it's too late? (Source: Crunchyroll)

Відроджений демон Зардіус виявився занадто потужним, щоб Маттіас міг його зупинити

The revived demon Zardius is so powerful that not even Matthias can stop him. Alma and Lurie head for the castle treasury to retrieve a sword that might do the trick... but will a demon resurgence make that impossible?! (Source: Crunchyroll)