Еп. 5: Екіпаж Amaterasu веде переговори про постачання з Shu, але стикається з війною
Вийшов 2 лютого 2005 р.

5
Short on supplies, the Amaterasu manages to make a deal with the Planetary Nation of Shu for replenishment. The government invites the main bridge crew to a welcome ceremony, but they are stranded when the Kingdom declares war on Shu. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Кадети на Amaterasu ведуть переговори з Galaxy Network, щоб звільнити їхню підкорену рідну планету.
- Еп. 2 · Тацума Мамія створює уряд у вигнанні на Amaterasu, перш ніж втекти до Phoenicia
- Еп. 3 · Лідери Kingdom націлюються на Amaterasu, тоді як батько Sanri закликає до капітуляції
- Еп. 4 · Королівство відправляє підводний човен Aboukir, щоб передати Amaterasu ультиматум: здатися або загинути.
- Еп. 5 · Екіпаж Amaterasu веде переговори про постачання з Shu, але стикається з війною
- Еп. 6 · Міністр оборони Шу Вонг пропонує маршрут втечі за підтримки Шеньлун під час блокади королівства
- Еп. 7 · Сінон та Ціска розробляють стратегію, що залежить від таймінгу, проти чотирьох військових кораблів Королівства
- Еп. 8 · Шенлунг жертвує собою, щоб дозволити Амагерасу втекти, поки дрон-лазерний корабель захоплюють.
- Еп. 9 · Помирає Верховний Голова, Ізабель ймовірно стане наступницею, поки екіпаж поповнює запаси на космічному порту Парнія