Эп. 5: Экипаж Amaterasu ведет переговоры о поставках с Shu, но сталкивается с войной
Вышел 2 февраля 2005 г.

5
Short on supplies, the Amaterasu manages to make a deal with the Planetary Nation of Shu for replenishment. The government invites the main bridge crew to a welcome ceremony, but they are stranded when the Kingdom declares war on Shu. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Кадеты на Amaterasu ведут переговоры с Galaxy Network о освобождении их покоренной родной планеты.
- Эп. 2 · Тацума Мамия создает правительство в изгнании на Amaterasu, прежде чем бежать в Phoenicia
- Эп. 3 · Лидеры Kingdom нацелились на Amaterasu, в то время как отец Sanri призывает к капитуляции
- Эп. 4 · Королевство отправляет скрытный корабль Aboukir, чтобы предъявить Amaterasu ультиматум: капитулируй или погибни.
- Эп. 5 · Экипаж Amaterasu ведет переговоры о поставках с Shu, но сталкивается с войной
- Эп. 6 · Министр обороны Шу Вонг предлагает маршрут для побега с помощью Шэньлуна во время блокады королевства
- Эп. 7 · Синон и Циска разрабатывают стратегию, зависящую от тайминга, против четырех военных кораблей Королевства
- Эп. 8 · Шенлунж приносит себя в жертву, чтобы позволить Амацераcу сбежать, в то время как дрон-лазерный корабль захвачен.
- Эп. 9 · Верховный председатель умирает, Изабелла, вероятно, станет преемницей, пока экипаж пополняет запасы на космическом порту Парния