Еп. 63: Лаура боїться директора після того, як випадково розбила його улюблений горщик
Вийшов 14 вересня 2001 р.
63
Laura inadvertently breaks a flowerpot containing a plant that the principal values greatly. She is terrified of what her scary principal might do to her. The Ham-Hams come to the rescue and try to fix the flowerpot before the principal notices, but he quickly returns as they finish fixing it. Everyone is in big trouble with Laura making a difficult apology. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 59 · Замкнений хлопчик на ім'я Роберто приєднується до футбольної команди Травіса, але має труднощі з командною грою.
- Еп. 60 · Голова Курка проводить конкурс серед женихів, щоб завоювати серце Шарлотти, доглядаючи його курей.
- Еп. 61 · Ham-Hams шукають скарб, поки мама Лори втрачає брошку
- Еп. 62 · Пенелопа прагне подарувати Етану допомогу за підтримки Хем-Хемів
- Еп. 63 · Лаура боїться директора після того, як випадково розбила його улюблений горщик
- Еп. 64 · Гамси втручаються, щоб вирішити гострий конфлікт між своїми господарями
- Еп. 65 · Ham-Hams будують атракціон для Mimi попри буревій
- Еп. 66 · Ham-Hams відновлюють пошкодження парку розваг після грози
- Еп. 67 · Зустріч Шарлотти та містера Йосі в зоопарку перервана втечею страуса