Еп. 8: Сунео та Лео проводять ізольований післяобід під час штормового фестивалю
Вийшов 20 серпня 2006 р.

8
At the festival Sunao becomes isolated from everyone and spends the afternoon with Leo, alone together. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Сунато репетирує виставу, підтримуючи Наґоме під час горя через смерть її батька
- Еп. 5 · Сунато бере небезпечну під роботу, щоб придбати обладнання
- Еп. 6 · Сунео та Лео стикаються з акулами під час вишколу, тоді як Лео та Отоме пізнають значення дайкону
- Еп. 7 · Класи змагаються в тесті на об'єкті, де програвший має носити костюми дайкону
- Еп. 8 · Сунео та Лео проводять ізольований післяобід під час штормового фестивалю
- Еп. 9 · Сунео розпочинає створення театрального гуртка, спираючись на шкільний фестиваль культури
- Еп. 10 · Сунато важко долати розсіяність під час шкільного фестивалю після спостереження за Лео та Отоме.
- Еп. 11 · Сунато важко висловити свої почуття до Лео, тоді як друзі підтримують її
- Еп. 12 · Сунано Коное возз'єднується та зізнається Лео у своїх почуттях