Ep. 8: Sunao and Leo spend an isolated afternoon together during the stormy festival
Aired on August 20, 2006

8
During the festival, Sunao finds himself separated from the rest of the group. He spends the entire afternoon alone with Leo, away from the other attendees. The two characters remain isolated from everyone else while they are together during this time.
Episodes
- Ep. 4 · Sunao rehearses a play while supporting Nagome through her grief over her father's death
- Ep. 5 · Sunao Takes a Dangerous Part-Time Job to Purchase Equipment
- Ep. 6 · Sunao and Leo face sharks during a survival camp while Leo and Otome learn the meaning of daikon
- Ep. 7 · Classes compete in a facility test where the loser must wear daikon costumes
- Ep. 8 · Sunao and Leo spend an isolated afternoon together during the stormy festival
- Ep. 9 · Sunao initiates the acting club formation using the school cultural festival as the foundation
- Ep. 10 · Sunao struggles with distraction during the school festival after observing Leo and Otome.
- Ep. 11 · Sunao struggles to express her feelings for Leo while friends offer support
- Ep. 12 · Sunao Konoe Reunites and Confesses Her Feelings to Leo