Еп. 3: Рууджі та друзі вирушають шукати механіка після поломки сільського генератора.
Вийшов 24 квітня 2005 р.
3
Ruuji is about to be crushed, but Murasame Liger defends itself of its own accord. Heartened, Ruuji fights back and drives away the Bio-Zoids for good, but, during the battle, the village's Generator is damaged and shuts down. Ruuji, Mii, and Ra Kan leave the village in search of a mechanic who can repair the Generator. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Ruuji Familon активує Murasame Liger, щоб захистити село від атаки Bio-Zoid
- Еп. 2 · Рууджі б'ється сам після того, як пілоти виведені з ладу під час атаки Bio-Zoid
- Еп. 3 · Рууджі та друзі вирушають шукати механіка після поломки сільського генератора.
- Еп. 4 · Група входить до торгового міста, де Рууджі втрачає Мурамазе Лайґера через крадії.
- Еп. 5 · Руудзі вдає, що є нареченим Котони під час битви Зойдів
- Еп. 6 · Гарара очолює партизанів проти Діґальда, тоді як Біо-Раптори атакують його друзів.
- Еп. 7 · Біо-раптори атакують базу Ґараґи, тоді як повстанці стикаються з контрпасткою та ледве втікають