Еп. 1: Franchouchou стикається з боргами та невдачею після поганого концерту, що спонукає Kotaro повернутися.

One month after Franchouchou's show at the Arpino, the group's success plummets when their performance at the Ekimae Fudōsan Stadium disastrously bombs, leaving the group ¥20 million in debt. The girls spend the following months working at various jobs across Saga to cover expenses, while Kotaro abandons his efforts to save Saga and falls into a slump, despite the girls' repeated attempts to motivate him. Believing their success to depend on Kotaro, Franchouchou books another performance at the Saga Live House Geils, where they intend to unveil a new song that Kotaro had prepared for their previous show as an encore. However, Sakura fails to persuade him to attend, forcing them to continue the show without him. Kotaro is confronted by the bartender of Bar New Jofuku, who reminds him of his reasons to support the girls. Although Kotaro arrives at Geils in time to call for the encore, the song receives a tepid response from the audience, resulting in the show's complete failure. The next morning, a fully revitalized Kotaro greets the girls to help them relaunch their careers. (Source: Wikipedia)

▶ Дивитися на Crunchyroll