Chiruhi

Жінка за ім'ям Орін працює проституткою на човні біля моря і відчуває почуття до молодого парикмахера, який є клієнтом, з чітким усвідомленням того, що їхній зв'язок недосяжний. Оповідання включає шість коротких історій, зосереджених у місті Едо, що зображають індивідів, які долають труднощі життя протягом різних пор року, поєднуючи трагедію з гумором.