Kocchi Muite Waratte
こっち向いて笑って
Асано працює заочним у барі, куди заходить Какеї, затишений колега, який зізнається йому у своїх почуттях. Незважаючи на це зізнання, Какеї не прагне розвивати ситуацію далі, що змушує Асано прийняти рішення і самому зробити перший крок.