Koi no Ren
恋のれん
Молодша жінка відкриває готель для кохання і переживає життя своїх гостей. У другій історії подружжя стикається зі складністю шлюбу. Третій сюжет розповідає про чоловіка, який веде календар, що позначає прихід весни. Нарешті, жінка згадує про звуки і самотність зими.