Refrain

Асахі, офісний працівник, що стикається з наслідками минулої розставини, зустрічає Ю, студента, який звертається до нього за допомогою після того, як втратив гаманець. Їхні контакти стають все частішими, і Асахі починає почуватися зручно з Ю, доки не дізнається, що Ю — молодший брат людини, яку колись любив. Схожість викликає в Асахі страх емоційної болі, і він починає віддалятися. Однак, перш ніж він зможе вжити це рішення, Ю признавається у своїх почуттях, стверджуючи, що минуле Асахі є непов’язаним, і що він хоче, щоб Асахі зосереджувався лише на ньому у майбутньому.