Tsubame wa Modottekonai
燕は戻ってこない
29-річна жінка за ім'ям Рікі залишає посаду опікунки в Хоккайдо і переїжджає до Токіо, щоб працювати в лікарні. Вимогливий і непередбачуваний робочий графік призводить до фінансових ускладнень. Дізнавшись про добре оплачувану можливість від колеги по роботі Теру, вона подає заявку на роботу в японську філію Arte, спеціалізовану клініку США, яка займається технологіями донедавна несамостійного розмноження, щоб стати сурогатною матір'ю.