قسط 3: Robert de Vice کی واپسی تاکہ Katsumi کی بغاوت کے بعد پولیس کی تربیت میں اس کی مدد کی جا سکے
21 اپریل، 1998 کو نشر ہوئی

3
Katsumi lacks police skills because of her office worker life. In order to give her a crash course of police work, the AMP requests the assistance of Mobile Police member Robert de Vice who just returned from arrest because of insubordination. (Source: Fandom)
اقساط
- قسط 1 · حملے سے پہلے Rally Cheyenne نے Katsumi Liqueure کو Tōkyō بلایا
- قسط 2 · Katsumi Rally کے کلمات پر غور کرتی ہے جبکہ Category 1 Lucifer Hawk اس کے والد کا supernatural سے تعلق ظاہر کرتی ہے۔
- قسط 3 · Robert de Vice کی واپسی تاکہ Katsumi کی بغاوت کے بعد پولیس کی تربیت میں اس کی مدد کی جا سکے
- قسط 4 · Lucifer Hawk کی جنگ کے دوران Katsumi کی اکیلے بغاوت نے ٹیم میں تنازعہ پیدا کر دیا
- قسط 5 · AMP کی شہرت متاثر ہوتی ہے جب Yuki Saiko دیگر پولیس محکموں کے ساتھ کشیدگی کم کرنے کے لیے ایک پارٹی کا اہتمام کرتی ہے۔
- قسط 6 · Ralph اور Kiddy کی ڈیٹنگ جبکہ Wire نامی سائبورگ کیس میں Kiddy کا اداس ماضی سامنے آتا ہے
- قسط 7 · Nami Yamigumo اپنی میراث کا جائزہ لینے کے لیے ایک زیرِ زمین Shinto مندر میں اپنی بہن Nana سے ملنے جاتی ہے