Ep. 3: Robert de Vice torna ad assistere Katsumi nell'addestramento di polizia dopo la sua insubordinazione

3

Katsumi fatica con i doveri di polizia a causa del suo passato da impiegata. Per fornirle un addestramento rapido nelle forze dell'ordine, l'AMP chiede aiuto a Robert de Vice. Egli è un membro della Polizia Mobile che è tornato in servizio dopo essere stato arrestato per insubordinazione. Questo intervento mira a colmare la mancanza di competenze necessarie di Katsumi attraverso l'istruzione diretta da parte di un collega esperto. La situazione evidenzia il contrasto tra la sua precedente vita civile e le richieste del suo ruolo attuale all'interno dell'organizzazione.