قسط 5: Vash ایک ویران گاؤں کی طرف بڑھتا ہے جس میں ایک عظیم طوفان خانہ موجود ہے، اس کی وجوہات نامعلوم ہیں۔
4 فروری، 2023 کو نشر ہوئی

5
Vash is drawn towards a seemingly abandoned village with a giant windmill, for reasons that only he knows. There, the group is attacked by a tremendous gale of gunfire. (Source: Crunchyroll)
اقساط
- قسط 1 · Rookie reporter Meryl اور veteran drunk Roberto legendary Humanoid Typhoon Vash the Stampede کا پیچھا کرتے ہیں۔
- قسط 2 · Vash نے Jeneora Rock کے لوگوں سے فرار اختیار کیا جو اس کے بدلے کے پیسے کے لیے اسے پکڑنا چاہتے تھے حالانکہ اس نے پہلے بھی ان کی مدد کی تھی
- قسط 3 · Jeneora Rock میں عارضی جنگ بندی کے بعد Vash اور Nebraskas ایک نئے خطرے کا سامنا کرتے ہیں۔
- قسط 4 · Vash کے سامنے ایک دیو ہیکل کیڑا حملہ آور ہونے سے پہلے Nicholas the undertaker سے ملاقات ہوتی ہے
- قسط 5 · Vash ایک ویران گاؤں کی طرف بڑھتا ہے جس میں ایک عظیم طوفان خانہ موجود ہے، اس کی وجوہات نامعلوم ہیں۔
- قسط 6 · Vash اور Wolfwood JuLai کے لیے Sandsteamer پر سوار ہوتے ہیں لیکن ایک جاننے والے کے حملے کا سامنا کرتے ہیں
- قسط 7 · Livio کو روکنے کے لیے Vash اور Wolfwood نے مل کر کام کیا جبکہ Bad Lads Gang نے حملہ کیا اور Sandsteamer Hopeland کی طرف بڑھ رہا تھا۔
- قسط 8 · Vash اور Knives کے کالونی شپ کے ایمرجنسی کے بعد No Man's Land پر ہارڈ لینڈنگ
- قسط 9 · Vash اور Knives کی ملاقات Luida, Brad, اور Conrad کے ساتھ الگ الگ زندگی گزارنے کے بعد سرخ پودوں کے درمیان ہوتی ہے۔