Yoru no Kurage wa Oyogenai

Four young women in Shibuya, a city rich with identity, come together on its late-night streets. They are an illustrator, a former idol, a Vtuber, and a composer, each somewhat removed from mainstream society. Forming an anonymous artist collective named JELEE, they seek to discover what they enjoy and find a way to shine—not as individuals, but as a group.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.